mountain men перевод
- ист
маунтинмены
Искатели приключений, устремившиеся в первой половине XIX в. в регион Скалистых гор [Rocky Mountains] в поисках ценной пушнины, особенно меха бобра. Этим они содействовали заселению отдаленных районов страны. Их массовое продвижение в эти края началось в 1822 с экспедиции У. Эшли [Ashley, William H.] и Э. Хенри [Henry, Andrew] в верховья р. Миссури [Missouri River]. В последующие 15 лет американские, а также французские и испанские трапперы [trapper] открыли перевалы через Скалистые горы, в том числе Южный перевал [South Pass], изучили Большой Бассейн [Great Basin] и земли дальнего Юго-Запада [Southwest], а также нашли несколько новых путей в Калифорнию и Орегон. Дж. Бриджер [Bridger, Jim], Т. Фицпатрик [Fitzpatrick, Thomas] и Дж. Смит [Smith, Jedediah Strong (Jed)] и др. внесли значительный вклад в изучение западных земель. В 1830-е гг. на Дальнем Западе [Far West] находились около 3 тыс. маунтинменов. Некоторые из них работали на крупные фирмы, такие как Американская пушная компания [American Fur Company], Пушная компания Скалистых гор [Rocky Mountain Fur Company] и Компания Гудзонова залива [Hudson's Bay Company], другие действовали самостоятельно и продавали меха на своеобразных летних аукционах, проводившихся ежегодно в 1825-40 гг. Несмотря на репутацию полудикарей, многие маунтинмены были достаточно образованными людьми, не лишенными коммерческой хватки. Большую часть года они проводили в горах и во многом восприняли стиль жизни и опыт индейцев. После спада в торговле пушниной в 40-е гг. большая часть из них вернулась к цивилизованной жизни, а некоторые, например Бриджер, Фицпатрик и Кит Карсон [Carson, Kit], остались на Западе и стали работать проводниками, агентами по делам индейцев [Indian Agent], скаутами
Мобильная